

{"id":5119,"date":"2018-01-26T18:04:29","date_gmt":"2018-01-26T16:04:29","guid":{"rendered":"http:\/\/barcelonakontext.com\/prueba\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/"},"modified":"2018-04-16T21:38:21","modified_gmt":"2018-04-16T19:38:21","slug":"a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/","title":{"rendered":"A Fellowship at the Bogliasco Foundation"},"content":{"rendered":"<p>Do you know the one about the choreographer, the translator, the composer, the playwright, the photographer, the dantist, the filmmaker and the art historian in residence in a Ligurian villa by the sea, as fellows of the <a href=\"https:\/\/www.bfny.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bogliasco Foundation<\/a>?<\/p>\n<p>How lucky to be working here, just outside Genoa, with <a href=\"https:\/\/www.bfny.org\/en\/fellows\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">this amazing group<\/a>. It\u2019s an honour to spend this sunny month of January with <a href=\"http:\/\/www.christopherwilliamsdance.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Christopher Williams<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.annelebaron.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anne LeBaron<\/a>, <a href=\"https:\/\/newplayexchange.org\/users\/5582\/frank-j-avella\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frank J. Avella<\/a>, <a href=\"http:\/\/witmckay.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wit McKay<\/a>, <a href=\"https:\/\/gufaculty360.georgetown.edu\/s\/faculty-profile?netid=fc237%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Francesco Ciabattoni<\/a>, <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/180409005\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Offer Egozy<\/a> and <a href=\"http:\/\/arthistory.pomona.edu\/faculty-and-staff\/george-gorse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">George Gorse<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4291\" src=\"http:\/\/carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation.jpg\" alt=\"Bogliasco Foundation\" width=\"900\" height=\"422\" srcset=\"http:\/\/www.carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation.jpg 900w, http:\/\/www.carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation-300x141.jpg 300w, http:\/\/www.carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation-768x360.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-5151\" src=\"http:\/\/carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Fellows-2018-Adel-Oberto.jpg\" alt=\"Bogliasco Fellows January 2018 (Photos: Adel Oberto)\" width=\"900\" height=\"555\" srcset=\"http:\/\/www.carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Fellows-2018-Adel-Oberto.jpg 900w, http:\/\/www.carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Fellows-2018-Adel-Oberto-300x185.jpg 300w, http:\/\/www.carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Fellows-2018-Adel-Oberto-768x474.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>Below you&#8217;ll find a couple of home videos. This is Villa dei Pini, the Study Centre. The garden is a wonderful maze that always leads to the sea:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/253631830?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>And this is the village, Bogliasco, <em>fuori stagione<\/em>:<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/254453780?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do you know the one about the choreographer, the translator, the composer, the playwright, the photographer, the dantist, the filmmaker and the art historian in residence in a Ligurian villa by the sea, as fellows of the Bogliasco Foundation? How lucky to be working here, just outside Genoa, with this amazing group. It\u2019s an honour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[64,65,73,79],"tags":[],"class_list":["post-5119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art","category-articles-on-translation","category-residencies-and-fellowships","category-training"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>{A Fellowship at the Bogliasco Foundation &#8226; Newsreel &#8226; Carlos Mayor}<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"{A Fellowship at the Bogliasco Foundation &#8226; Newsreel &#8226; Carlos Mayor}\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Do you know the one about the choreographer, the translator, the composer, the playwright, the photographer, the dantist, the filmmaker and the art historian in residence in a Ligurian villa by the sea, as fellows of the Bogliasco Foundation? How lucky to be working here, just outside Genoa, with this amazing group. It\u2019s an honour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carlos Mayor\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-26T16:04:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-16T19:38:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@carlosmayor\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/#\/schema\/person\/75c893cfda62750748edc15bdb449ab2\"},\"headline\":\"A Fellowship at the Bogliasco Foundation\",\"datePublished\":\"2018-01-26T16:04:29+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-16T19:38:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/\"},\"wordCount\":122,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation.jpg\",\"articleSection\":[\"Art\",\"Articles on Translation\",\"Residencies and Fellowships\",\"Training\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/\",\"name\":\"{A Fellowship at the Bogliasco Foundation &#8226; Newsreel &#8226; Carlos Mayor}\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-26T16:04:29+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-16T19:38:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/#\/schema\/person\/75c893cfda62750748edc15bdb449ab2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Fellowship at the Bogliasco Foundation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/\",\"name\":\"Carlos Mayor\",\"description\":\"{Traductor, periodista, profesor}\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/#\/schema\/person\/75c893cfda62750748edc15bdb449ab2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.carlosmayor.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e00e806474ed7184acced2df1a7317f855a3f09e869017af68dedb82860f4481?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e00e806474ed7184acced2df1a7317f855a3f09e869017af68dedb82860f4481?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.carlosmayor.com\",\"https:\/\/x.com\/carlosmayor\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"{A Fellowship at the Bogliasco Foundation &#8226; Newsreel &#8226; Carlos Mayor}","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"{A Fellowship at the Bogliasco Foundation &#8226; Newsreel &#8226; Carlos Mayor}","og_description":"Do you know the one about the choreographer, the translator, the composer, the playwright, the photographer, the dantist, the filmmaker and the art historian in residence in a Ligurian villa by the sea, as fellows of the Bogliasco Foundation? How lucky to be working here, just outside Genoa, with this amazing group. It\u2019s an honour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/","og_site_name":"Carlos Mayor","article_published_time":"2018-01-26T16:04:29+00:00","article_modified_time":"2018-04-16T19:38:21+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@carlosmayor","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/#\/schema\/person\/75c893cfda62750748edc15bdb449ab2"},"headline":"A Fellowship at the Bogliasco Foundation","datePublished":"2018-01-26T16:04:29+00:00","dateModified":"2018-04-16T19:38:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/"},"wordCount":122,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation.jpg","articleSection":["Art","Articles on Translation","Residencies and Fellowships","Training"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/","url":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/","name":"{A Fellowship at the Bogliasco Foundation &#8226; Newsreel &#8226; Carlos Mayor}","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation.jpg","datePublished":"2018-01-26T16:04:29+00:00","dateModified":"2018-04-16T19:38:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/#\/schema\/person\/75c893cfda62750748edc15bdb449ab2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#primaryimage","url":"http:\/\/carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation.jpg","contentUrl":"http:\/\/carlosmayor.com\/wp-content\/uploads\/Bogliasco-Foundation.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/a-fellowship-at-the-bogliasco-foundation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Fellowship at the Bogliasco Foundation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/#website","url":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/","name":"Carlos Mayor","description":"{Traductor, periodista, profesor}","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/#\/schema\/person\/75c893cfda62750748edc15bdb449ab2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.carlosmayor.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e00e806474ed7184acced2df1a7317f855a3f09e869017af68dedb82860f4481?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e00e806474ed7184acced2df1a7317f855a3f09e869017af68dedb82860f4481?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/www.carlosmayor.com","https:\/\/x.com\/carlosmayor"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5119\/"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=5119"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5119\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":6836,"href":"http:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5119\/revisions\/6836\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=5119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=5119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.carlosmayor.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=5119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}